Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

weitere Treffer

Substantive

die Freude (Gefühl d. Freude)

de Freid, auch: Freide

die Vorfreude

de Vörfreid

Verben

(sich) freuen

(sük) freien

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
freien (freuen), frei / freit	ik	frei	freide	freit
	du	freist	freidest
	he/se/dat	freit	freide/frei
	wi/ji/Se/se	freien/freit	freiden

abreisen

ofreisen

(sich) erfreuen

(sük) freien

Adjektive und Adverbien

freudlos

sünner Freid

Beispieleanzeigen

darüber habe ich mich gefreut

daar hebb ik mi to freit

das wird ihn erfreuen

dat sall hum wall/woll freien

Sprichwörteranzeigen

Das Leben besteht aus einem Lot Freude und einem Pfund Ärger.

Dat Leven is 'n Lot Freid un 'n Pund Verdreet. (Lot = ca. 16,66 Gramm)

Schadenfreude rächt sich.

De sük over/över annermanns Unglück freit, de sien egens steiht vör de Döör un bleiht.

Redensartenanzeigen

er ist so recht in seinem Element

he freit sük as en Fisk in 't Water