Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

das Lot (Senkblei)

dat Lood, Pl.: de Loden

Sprichwörteranzeigen

Ein Lot Glück ist besser als ein Pfund Verstand.

Een Lood Glück is beter as 'n Pund Verstand. (Lood = kleines Gewicht)

Das Leben besteht aus einem Lot Freude und einem Pfund Ärger.

Dat Leven is 'n Lot Freid un 'n Pund Verdreet. (Lot = ca. 16,66 Gramm)

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

die Flotte

de Flott, auch: Flotte

das Glotzauge

dat Gluupoog, Pl.: de Gluupogen

der Hackklotz (Klotz, auf dem Holz o. Fleisch zerhackt wird)

dat Hackholt

der Hemmklotz (Vorrichtung zum Bremsen)

de Stukelblock, Pl.: de Stukelblocken

der Holzklotz

de Holtblock, Pl.: de Holtblocken

der Klotz

de Klotz, Pl.: de Klotzen

das Komplott

de o. dat Kumplott, Pl.: de Kumplotten

der Lotse

de Lots, auch: Lotse, Pl.: de Lotsen

die Lotterwirtschaft

de Sludderkraam

die Flotte

de Flött, auch: Flötte

die Flotte

de Schepen

das Glotzauge

dat Kulpoog, Pl.: de Kulpogen

der Hemmklotz (Vorrichtung zum Bremsen)

de Büngel an ’t Been (übertr.), Pl.: de Büngels an ’t Been

der Holzklotz

de Block, Pl.: de Blocken

der Holzklotz

de Büngel, Pl.: de Büngels

der Klotz

de Block, Pl.: de Blocken

der Klotz

de Knuuv, Pl.: de Knuven

der Lotse

de Loods, auch: Loodse, Pl.: de Loodsen

die Lotterwirtschaft

de Sludderee

Verben

anglotzen

anglupen

Konjugationsmuster von anglupen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
glupen (glotzen; lauern; klaffen), gluup / gluupt	ik	gluup	gluupde	gluupt
	du	gluupst	gluupdest
	he/se/dat	gluupt	gluupde/gluup
	wi/ji/Se/se	glupen/gluupt	gluupden

glotzen

gapen

loten

loden

lotsen

lotsen, auch: loodsen

schlottern (zittern)

trillen

anglotzen

angapen

anglotzen

anjappen

glotzen

glupen

glotzen

jappen

glotzen

jappbecken

glotzen

jahnen

glotzen

kulpen

glotzen

kulpogen

glotzen

schlottern (schlaff hängen)

sluntern

schlottern (schlaff hängen)

sluddern

schlottern (schlaff hängen)

sladdern

Adjektive und Adverbien

flott (in allen hdt. Bed.)

flott

lotrecht

lood

schlotterig

slunterg

flott (lebhaft)

flügg, auch: flügge

flott (schnell vorangehend)

schötig

flott (Wasser unter d. Kiel haben, v. Schiffen)

drifftig

schlotterig

slunterig

Redensartenanzeigen

er steht da und glotzt

he steiht to blaubecken

einen Klotz am Bein haben

en Büngel an ’t Been hebben

es geht flott voran

dat snurrt mooi bi de Rüsken langs

Bücher
Buurman

Allgemeine Informationen
Abkürzungsverzeichnis
Datenschutz
Impressum
Kontakt

zum Seitenanfang