Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Taschenkrebs
de Dwarsloper, Pl.: de Dwarslopers
der Taschenkrebs
de grote Krabb/Krabbe (auch: groot), Pl.: de grote Krabben
der Taschenkrebs
de brune Krabb/Krabbe (auch: bruun), Pl.: de brune Krabben
der Taschenkrebs
de Krabber, Pl.: de Krabbers
der Taschenkrebs
der Aschenbecher
de Askebeker, Pl.: de Askebekers
die Brieftasche
der Flaschenöffner
de Flessenöffner, Pl.: de Flessenöffners
der Flaschenzug
de Takel, Pl.: de Takels
die Hosentasche
der Maschendraht
de Höhnerwier
die Nuckelflasche
de Nuckelbuddel, Pl.: de Nuckelbuddels
das Taschenbuch
dat Taskenbook, Pl.: de Taskenboken
die Taschenlampe
das Taschenmesser
dat Taskenmest, Pl.: de Taskenmesten
der Taschenrechner
de Taskenreekner, Pl.: de Taskenreekners
das Taschentuch
dat Taskendook, Pl.: de Taskendoken
die Thermosflasche
de Thermosbuddel, Pl.: de Thermosbuddels
die Wärmflasche
der Aschenbecher
die Hosentasche
die Nuckelflasche
de Tittbuddel, Pl.: de Tittbuddels
das Taschentuch
dat Nöösdook, Pl.: de Nöösdoken
das Taschentuch
dat Snuuvdook, Pl.: de Snuuvdoken
das Taschentuch
dat Büüsdook (Rheiderl.), Pl.: de Büüsdoken
das Taschentuch
dat Snöttdook (derb), Pl.: de Snöttdoken
die Wärmflasche
die Laufmasche (im Damenstrumpf)
de Flohledder (scherzh.), Pl.: de Flohledders
die Aschengrube
das Taschentuch
dat Sackdook (selten), Pl.: de Sackdoken
engmaschiger Maschendraht
de Kükenwier
Verben
(sich) waschen
(sük) wasken
wasken (waschen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wasken (waschen), wask(e) / wask(e)t | ik | wask(e) | wusk | wusken |
| du | wask(e)st | wusk(e)st | ||
| he/se/dat | wask(e)t | wusk | ||
| wi/ji/Se/se | wasken/wask(e)t | wusken |
auswaschen (durch häufige Wäsche)
sich v. e. Verdacht reinwaschen
sük wittwasken
sich v. einem Verdacht reinwaschen
sük schoonproten
sich v. einem Verdacht reinwaschen
sük schoonsnacken (östl. Ostfriesl.)
Adjektive und Adverbien
neet/nich wusken
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen