Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Lumpengesindel
dat Luuspack
die Kleidung (Sonntagskleidung)
dat Sönndagspackje
das Pferdegespann
dat Spann, Pl.: de Spannen
die Arbeitskleidung
dat Arbeidspackje, Pl.: de Arbeidspackjes
der Anzug (Sonntagsanzug)
dat Sönndagspackje
das Spanferkel
dat Spanferkel, Pl.: de Spanferkels
das Pferdegespann
dat Spannwark, Pl.: de Spannwarken
die Arbeitspause
die Bausparkasse
die Bausparkasse
alter Junggeselle
de Eenspanner (scherzh.), Pl.: de Eenspanners
die Eisscholle
de Iespalt, Pl.: de Iespalten
die Mittagspause
der Dreckspritzer
die Sparkasse
die Sparsamkeit
der Spaßvogel
de Spaaßmaker, Pl.: de Spaaßmakers
das Scherzen
de Spaaßmakeree
der Dachsparren
de Spant, Pl.: de Spanten
der Spaziergang
de Spazeergang, Pl.: de Spazeergangen
das Schulterblatt
dat Spaabladd (selten)
das Pferdegespann
dat Spann Peer (häufig), Pl.: de Spannen Peer
die Trockenheit
de Spaak (selten)
Verben
spaddeln
spaddeln (strampeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spaddeln (strampeln), spaddel / spaddelt | ik | spaddel | spaddelde | spaddelt |
| du | spaddelst | spaddeldest | ||
| he/se/dat | spaddelt | spaddelde/spaddel | ||
| wi/ji/Se/se | spaddeln/spaddelt | spaddelden |
einspannen (befestigen)
sparen (Geld [zusammen-]sparen)
widerstreben (sich wehren)
ausbreiten (ausdehnen)
stockfleckig werden
sich befreien
sük lösssparteln
sich verausgaben
sük ofspaddeln
sich verausgaben
sük ofsparteln
Adjektive und Adverbien
ökonomisch (sparsam wirtschaftend)
ledig (unverheiratet)
überspannt (nervl. angespannt)
wirtschaftlich (sparsam)
ut Spaaß
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen