Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Plattdeutsch
dat Platt
das Plattdeutsch
dat Plattdüüts
das Plattdeutsch
dat Plattdüütsch
das Plattdeutsch
dat Plattdüütsk
die Belanglosigkeit
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
der o. die Plattdeutsche
de Plattdüütsche, Pl.: de Plattdüütschen
der o. die Plattdeutsche
de Plattdüütse, Pl.: de Plattdüütsen
der o. die Plattdeutsche
de Plattdüütske, Pl.: de Plattdüütsken
der o. die Plattdeutsche
de Plattproter, Pl.: de Plattproters
der o. die Plattdeutsche
de Plattsnacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Plattsnackers
die Geringfügigkeit
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
die Kleinigkeit (Lappalie)
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
die Nichtigkeit
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
der Schmutzklumpen
der Kotklumpen
das Niederdeutsch
dat Platt
das Niederdeutsch
dat Plattdüüts
das Niederdeutsch
dat Plattdüütsch
das Niederdeutsch
dat Plattdüütsk
die Menage (tellerartiger Untersatz für Tischgewürze)
dat Plattmenaasje, Pl.: de Plattmenaasjes
die Plattmuschel
de o. dat Plattkippke, Pl.: de Plattkippkes
die Wasserwaage
der o. die Niederdeutsche
de Plattdüütsche, Pl.: de Plattdüütschen
der o. die Niederdeutsche
de Plattdüütse, Pl.: de Plattdüütsen
der o. die Niederdeutsche
de Plattdüütske, Pl.: de Plattdüütsken
der Plattenspieler
de Plattenspöler, Pl.: de Plattenspölers
der Plattfisch (Butt, Flunder, Scholle, Seezunge)
de Plattfisk, Pl.: de Plattfisken
die Schildlaus
de Plattluus, Pl.: de Plattlusen
der o. die Niederdeutsche
de Plattproter, Pl.: de Plattproters
der o. die Niederdeutsche
de Plattsnacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Plattsnackers
Verben
klattern
klattern (klappern; prasseln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klattern (klappern; prasseln), klatter / klattert | ik | klatter | klatterde | klattert |
| du | klatterst | klatterdest | ||
| he/se/dat | klattert | klatterde/klatter | ||
| wi/ji/Se/se | klattern/klattert | klatterden |
umreißen (nieder-, herunterreißen)
glätten (glatt streichen)
plattfüßig gehen
abreißen (niederreißen)
fällen (umschlagen)
sich aushängen (Wäsche)
durchgehen (v. Pferden)
up Klatter gahn
Adjektive und Adverbien
abgerissen (schlecht gekleidet)
abgerissen (schlecht gekleidet)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Redensartenanzeigen