Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Barmherzigkeit
die Herzallerliebste
die Herzbeschwerden
das Herzklopfen
dat Hartkloppen
der Herzschlag
de Hartslag, Pl.: de Hartslagen
das Scherzen
de Spaaßmakeree
die Barmherzigkeit
dat Arbarmen
die Herzallerliebste
dat Hartenskralloog
das Herzklopfen
dat Hartpuckern
das Herzklopfen
dat Hartklabastern
das Herzklopfen
dat Hartklabattern
der Herzschlag
de Slag, Pl.: de Slagen
die Herzmuschel (kl. Muschel)
de o. dat Kippke, Pl.: de Kippkes
die Herzmuschel (kl. Muschel)
dat Schennelke, Pl.: de Schennelkes
die Herzmuschel
dat Schannelke, Pl.: de Schannelkes
lautes u. deftiges Scherzen
de Malljageree
Verben
kökeln
kökeln (gaukeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kökeln (gaukeln), kökel / kökelt | ik | kökel | kökelde | kökelt |
| du | kökelst | kökeldest | ||
| he/se/dat | kökelt | kökelde/kökel | ||
| wi/ji/Se/se | kökeln/kökelt | kökelden |
treuherzig sein
en good Blood wesen (auch: gode)
über jmdn. herziehen
over/över een hertrecken
Adjektive und Adverbien
ut Spaaß
quantwies (veraltet)
quantswies (veraltet)
gull (selten)
wreed (selten)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
nach Herzenslust
na Hartenslüst
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen