Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

weitere Treffer

Substantive

die Feinkost

de Fienköst (Übersetzungsvorschlag)

die Feinkost

fein Eetwark (Übersetzungsvorschlag)

die Feinkost

besünner Leckereen (nur Pl.) (Übersetzungsvorschlag)

die Hausmannskost

de Alldaagsköst

die Kostbarkeit

dat Weertstück, Pl.: de Weertstücken

die Kosten

de Kösten (nur Pl.)

die Nebenkosten

(s. Ausdrücke, Beispiele, Redensarten, Sprichw)

die Rohkost

de Rohköst

die Unkosten

de Unkösten

die Hausmannskost

de Redelköst

die Hausmannskost

dat Potteten

die Hausmannskost

de Burenköst

die Rohkost

dat Ruugfoor (scherzh.)

die Unkosten (nur Pl.)

de Kösten (nur Pl.)

das Kostüm

dat Kostüm, Pl.: de Kostümen

Verben

kosten (probieren)

pröven

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
klöven (spalten), klööv / klöövt	ik	klööv	klöövde	klöövt
	du	klöövst	klöövdest
	he/se/dat	klöövt	klöövde/klööv
	wi/ji/Se/se	klöven/klöövt	klöövden

kosten (probieren)

proberen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
proberen (probieren), probeer / probeert	ik	probeer	probeerde	probeert
	du	probeerst	probeerdest
	he/se/dat	probeert	probeerde/probeer
	wi/ji/Se/se	proberen/probeert	probeerden

kosten (wert sein)

kösten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rüsten (rasten; rosten), rüst	ik	rüst	rüstde	rüst
	du	rüst	rüstdest
	he/se/dat	rüst	rüstde
	wi/ji/Se/se	rüsten/rüst	rüstden

kosten (wert sein)

gellen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gellen (gelten), gell / gellt	ik	gell	gull	gullen
	du	gellst	gullst
	he/se/dat	gellt	gull
	wi/ji/Se/se	gellen/gellt	gullen

ein wenig kosten

nibbeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sabbeln (hastig sprechen; geifern, sabbel / sabbelt	ik	sabbel	sabbelde	sabbelt
	du	sabbelst	sabbeldest
	he/se/dat	sabbelt	sabbelde/sabbel
	wi/ji/Se/se	sabbeln/sabbelt	sabbelden