Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
schienen (scheinen), schien / schient | ik | schien | schiende/scheen | schient/schenen |
du | schienst | schiendest/scheenst | ||
he/se/dat | schient | schien(de)/scheen | ||
wi/ji/Se/se | schienen/schient | schienden/schenen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
schienen (scheinen), schien / schient | ik | schien | schiende/scheen | schient/schenen |
du | schienst | schiendest/scheenst | ||
he/se/dat | schient | schien(de)/scheen | ||
wi/ji/Se/se | schienen/schient | schienden/schenen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
mengen (mengen), meng / mengt | ik | meng | mengde | mengt |
du | mengst | mengdest | ||
he/se/dat | mengt | mengde/meng | ||
wi/ji/Se/se | mengen/mengt | mengden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
laten (lassen; aussehen), laat | ik | laat | leet | laten |
du | lettst | leetst | ||
he/se/dat | lett | leet | ||
wi/ji/Se/se | laten/laat | leten |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
denen (dienen), deen / deent | ik | deen | deende | deent |
du | deenst | deendest | ||
he/se/dat | deent | deende/deen | ||
wi/ji/Se/se | denen/deent | deenden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stüren (steuern), stüür / stüürt | ik | stüür | stüürde | stüürt |
du | stüürst | stüürdest | ||
he/se/dat | stüürt | stüürde/stüür | ||
wi/ji/Se/se | stüren/stüürt | stüürden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
bohnern (bohnern), bohner / bohnert | ik | bohner | bohnerde | bohnert |
du | bohnerst | bohnerdest | ||
he/se/dat | bohnert | bohnerde/bohner | ||
wi/ji/Se/se | bohnern/bohnert | bohnerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
sekern (sichern), seker / sekert | ik | seker | sekerde | sekert |
du | sekerst | sekerdest | ||
he/se/dat | sekert | sekerde/seker | ||
wi/ji/Se/se | sekern/sekert | sekerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
brullen (schreien; weinen), brull / brullt | ik | brull | brullde | brullt |
du | brullst | brulldest | ||
he/se/dat | brullt | brullde/brull | ||
wi/ji/Se/se | brullen/brullt | brullden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
smusen (schmusen; schmausen), smuus / smuust | ik | smuus | smuusde | smuust |
du | smuust | smuusdest | ||
he/se/dat | smuust | smuusde/smuus | ||
wi/ji/Se/se | smusen/smuust | smuusden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
lüchten (leuchten), lücht | ik | lücht | lüchtde | lücht |
du | lüchtst | lüchtdest | ||
he/se/dat | lücht | lüchtde | ||
wi/ji/Se/se | lüchten/lücht | lüchtden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
störten (stürzen), stört | ik | stört | störtde | stört |
du | störtst | störtdest | ||
he/se/dat | stört | störtde | ||
wi/ji/Se/se | störten/stört | störtden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
bauen (bauen), bau / baut | ik | bau | baude | baut |
du | baust | baudest | ||
he/se/dat | baut | baude/bau | ||
wi/ji/Se/se | bauen/baut | bauden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
schienen (scheinen), schien / schient | ik | schien | schiende/scheen | schient/schenen |
du | schienst | schiendest/scheenst | ||
he/se/dat | schient | schien(de)/scheen | ||
wi/ji/Se/se | schienen/schient | schienden/schenen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
laten (lassen; aussehen), laat | ik | laat | leet | laten |
du | lettst | leetst | ||
he/se/dat | lett | leet | ||
wi/ji/Se/se | laten/laat | leten |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
denken (denken), denk / denkt | ik | denk | doch | docht |
du | denkst | dochst | ||
he/se/dat | denkt | doch | ||
wi/ji/Se/se | denken/denkt | dochen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
klöven (spalten), klööv / klöövt | ik | klööv | klöövde | klöövt |
du | klöövst | klöövdest | ||
he/se/dat | klöövt | klöövde/klööv | ||
wi/ji/Se/se | klöven/klöövt | klöövden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
klöven (spalten), klööv / klöövt | ik | klööv | klöövde | klöövt |
du | klöövst | klöövdest | ||
he/se/dat | klöövt | klöövde/klööv | ||
wi/ji/Se/se | klöven/klöövt | klöövden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
danken (danken), dank / dankt | ik | dank | dankde | dankt |
du | dankst | dankdest | ||
he/se/dat | dankt | dankde/dank | ||
wi/ji/Se/se | danken/dankt | dankden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
danken (danken), dank / dankt | ik | dank | dankde | dankt |
du | dankst | dankdest | ||
he/se/dat | dankt | dankde/dank | ||
wi/ji/Se/se | danken/dankt | dankden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
wachten (warten), wacht | ik | wacht | wachtde | wacht |
du | wachtst | wachtdest | ||
he/se/dat | wacht | wachtde | ||
wi/ji/Se/se | wachten/wacht | wachtden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
denen (dienen), deen / deent | ik | deen | deende | deent |
du | deenst | deendest | ||
he/se/dat | deent | deende/deen | ||
wi/ji/Se/se | denen/deent | deenden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
worden (werden), worr / wordt | ik | worr | wurr | worden |
du | worst | wurrst | ||
he/se/dat | word | wurr | ||
wi/ji/Se/se | worden/wordt | wurren |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
snarren (schnarren; prahlen), snarr / snarrt | ik | snarr | snarrde | snarrt |
du | snarrst | snarrdest | ||
he/se/dat | snarrt | snarrde/snarr | ||
wi/ji/Se/se | snarren/snarrt | snarrden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
verklaren (erklären; verklären), verklaar / verklaart | ik | verklaar | verklaarde | verklaart |
du | verklaarst | verklaardest | ||
he/se/dat | verklaart | verklaarde/verklaar | ||
wi/ji/Se/se | verklaren/verklaart | verklaarden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
prentjen (drucken), prentje / prentjet | ik | prentje | prentjede | prentjet |
du | prentjest | prentjedest | ||
he/se/dat | prentjet | prentjede/prentje | ||
wi/ji/Se/se | prentjen/prentjet | prentjeden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
schienen (scheinen), schien / schient | ik | schien | schiende/scheen | schient/schenen |
du | schienst | schiendest/scheenst | ||
he/se/dat | schient | schien(de)/scheen | ||
wi/ji/Se/se | schienen/schient | schienden/schenen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
denen (dienen), deen / deent | ik | deen | deende | deent |
du | deenst | deendest | ||
he/se/dat | deent | deende/deen | ||
wi/ji/Se/se | denen/deent | deenden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
smeren (schmieren), smeer / smeert | ik | smeer | smeerde | smeert |
du | smeerst | smeerdest | ||
he/se/dat | smeert | smeerde/smeer | ||
wi/ji/Se/se | smeren/smeert | smeerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
denen (dienen), deen / deent | ik | deen | deende | deent |
du | deenst | deendest | ||
he/se/dat | deent | deende/deen | ||
wi/ji/Se/se | denen/deent | deenden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
sekern (sichern), seker / sekert | ik | seker | sekerde | sekert |
du | sekerst | sekerdest | ||
he/se/dat | sekert | sekerde/seker | ||
wi/ji/Se/se | sekern/sekert | sekerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
grienen (grinsen), grien / grient | ik | grien | griende | grient |
du | grienst | griendest | ||
he/se/dat | grient | griende/grien | ||
wi/ji/Se/se | grienen/grient | grienden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
lepeln (löffeln), lepel / lepelt | ik | lepel | lepelde | lepelt |
du | lepelst | lepeldest | ||
he/se/dat | lepelt | lepelde/lepel | ||
wi/ji/Se/se | lepeln/lepelt | lepelden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
amen (atmen), aam / aamt | ik | aam | aamde | aamt |
du | aamst | aamdest | ||
he/se/dat | aamt | aamde/aam | ||
wi/ji/Se/se | amen/aamt | aamden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
fieren (feiern), fier / fiert | ik | fier | fierde | fiert |
du | fierst | fierdest | ||
he/se/dat | fiert | fierde/fier | ||
wi/ji/Se/se | fieren/fiert | fierden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
smeren (schmieren), smeer / smeert | ik | smeer | smeerde | smeert |
du | smeerst | smeerdest | ||
he/se/dat | smeert | smeerde/smeer | ||
wi/ji/Se/se | smeren/smeert | smeerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
snarren (schnarren; prahlen), snarr / snarrt | ik | snarr | snarrde | snarrt |
du | snarrst | snarrdest | ||
he/se/dat | snarrt | snarrde/snarr | ||
wi/ji/Se/se | snarren/snarrt | snarrden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
kleven (kleben), kleev / kleevt | ik | kleev | kleevde | kleevt |
du | kleevst | kleevdest | ||
he/se/dat | kleevt | kleevde/kleev | ||
wi/ji/Se/se | kleven/kleevt | kleevden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
pumpen (pumpen), pump / pumpt | ik | pump | pumpde | pumpt |
du | pumpst | pumpdest | ||
he/se/dat | pumpt | pumpde/pump | ||
wi/ji/Se/se | pumpen/pumpt | pumpden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
gilpen (kreischen), gilp / gilpt | ik | gilp | gilpde | gilpt |
du | gilpst | gilpdest | ||
he/se/dat | gilpt | gilpde/gilpt | ||
wi/ji/Se/se | gilpen/gilpt | gilpden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
verklaren (erklären; verklären), verklaar / verklaart | ik | verklaar | verklaarde | verklaart |
du | verklaarst | verklaardest | ||
he/se/dat | verklaart | verklaarde/verklaar | ||
wi/ji/Se/se | verklaren/verklaart | verklaarden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
smeren (schmieren), smeer / smeert | ik | smeer | smeerde | smeert |
du | smeerst | smeerdest | ||
he/se/dat | smeert | smeerde/smeer | ||
wi/ji/Se/se | smeren/smeert | smeerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
krieten (kreischen), kriet | ik | kriet | kreet | kreet/kreten |
du | krietst/krittst | kreetst | ||
he/se/dat | kriet/kritt | kreet | ||
wi/ji/Se/se | krieten/kriet | kreten |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
pulen (enthülsen; knibbeln), puul / puult | ik | puul | puulde | puult |
du | puulst | puuldest | ||
he/se/dat | puult | puulde/puul | ||
wi/ji/Se/se | pulen/puult | puulden |