Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
gahn (gehen), gah / gaht | ik | gah | gung/ging | gahn |
du | geihst | gungst/gingst | ||
he/se/dat | geiht | gung/ging | ||
wi/ji/Se/se | gahn/gahnt/gaht | gung/gingen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
hollen (halten), holl / hollt | ik | holl | hull | hollen |
du | hollst | hullst | ||
he/se/dat | hollt | hull | ||
wi/ji/Se/se | hollen/hollt | hullen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
mellen (melden), mell / mellt | ik | mell | mellde | mellt |
du | mellst | melldest | ||
he/se/dat | mellt | mellde/mell | ||
wi/ji/Se/se | mellen/mellt | mellden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
slickern (schleckern), slicker / slickert | ik | slicker | slickerde | slickert |
du | slickerst | slickerdest | ||
he/se/dat | slickert | slickerde/slicker | ||
wi/ji/Se/se | slickern/slickert | slickerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
springen (springen), spring / springt | ik | spring | sprung | sprungen |
du | springst | sprungst | ||
he/se/dat | springt | sprung | ||
wi/ji/Se/se | springen/springt | sprungen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
drieven (treiben), driev / drievt | ik | driev | dreev | dreven |
du | driffst | dreevst | ||
he/se/dat | drifft | dreev | ||
wi/ji/Se/se | drieven/drievt | dreven |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
trecken (ziehen), treck / treckt | ik | treck | truck | trucken |
du | treckst | truckst | ||
he/se/dat | treckt | truck | ||
wi/ji/Se/se | trecken/treckt | trucken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
mellen (melden), mell / mellt | ik | mell | mellde | mellt |
du | mellst | melldest | ||
he/se/dat | mellt | mellde/mell | ||
wi/ji/Se/se | mellen/mellt | mellden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
mellen (melden), mell / mellt | ik | mell | mellde | mellt |
du | mellst | melldest | ||
he/se/dat | mellt | mellde/mell | ||
wi/ji/Se/se | mellen/mellt | mellden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
böhren (tragen), böhr / böhrt | ik | böhr | böhrde | böhrt |
du | böhrst | böhrdest | ||
he/se/dat | böhrt | böhrde/böhr | ||
wi/ji/Se/se | böhren/böhrt | böhrden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
böhren (tragen), böhr / böhrt | ik | böhr | böhrde | böhrt |
du | böhrst | böhrdest | ||
he/se/dat | böhrt | böhrde/böhr | ||
wi/ji/Se/se | böhren/böhrt | böhrden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
lichten (lichten), licht | ik | licht | lichtde | licht |
du | lichtst | lichtdest | ||
he/se/dat | licht | lichtde | ||
wi/ji/Se/se | lichten/licht | lichtden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stövern (stöbern), stöver / stövert | ik | stöver | stöverde | stövert |
du | stöverst | stöverdest | ||
he/se/dat | stövert | stöverde/stöver | ||
wi/ji/Se/se | stövern/stövert | stöverden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
jagen (jagen), jaag / jaagt | ik | jaag | joog | jaagt/jaggt |
du | jaagst/jaggst | joogst | ||
he/se/dat | jaagt/jaggt | joog | ||
wi/ji/Se/se | jagen/jaagt | jogen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
beden (bieten), bee(d) / beedt | ik | bee(d) | boo(d) | boden |
du | büddst | boodst | ||
he/se/dat | büddt | boo(d) | ||
wi/ji/Se/se | beden/beedt | boden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
trecken (ziehen), treck / treckt | ik | treck | truck | trucken |
du | treckst | truckst | ||
he/se/dat | treckt | truck | ||
wi/ji/Se/se | trecken/treckt | trucken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
halen (holen), haal / haalt | ik | haal | haalde/hool | haalt |
du | haalst | haaldest/hoolst | ||
he/se/dat | haalt | haal(de)/hool | ||
wi/ji/Se/se | halen/haalt | haalden/holen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
kiesen (klaffen; fletschen), kies / kiest | ik | kies | kiesde | kiest |
du | kiest | kiesdest | ||
he/se/dat | kiest | kiesde/kies | ||
wi/ji/Se/se | kiesen/kiest | kiesden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
kiesen (klaffen; fletschen), kies / kiest | ik | kies | kiesde | kiest |
du | kiest | kiesdest | ||
he/se/dat | kiest | kiesde/kies | ||
wi/ji/Se/se | kiesen/kiest | kiesden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
hissen (hissen), hiss / hisst | ik | hiss | hissde | hisst |
du | hisst | hissdest | ||
he/se/dat | hisst | hissde/hisst | ||
wi/ji/Se/se | hissen/hisst | hissden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
böhren (tragen), böhr / böhrt | ik | böhr | böhrde | böhrt |
du | böhrst | böhrdest | ||
he/se/dat | böhrt | böhrde/böhr | ||
wi/ji/Se/se | böhren/böhrt | böhrden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
böhren (tragen), böhr / böhrt | ik | böhr | böhrde | böhrt |
du | böhrst | böhrdest | ||
he/se/dat | böhrt | böhrde/böhr | ||
wi/ji/Se/se | böhren/böhrt | böhrden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
setten (setzen), sett | ik | sett | settde | sett |
du | settst | settdest | ||
he/se/dat | sett | settde | ||
wi/ji/Se/se | setten/sett | settden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
trecken (ziehen), treck / treckt | ik | treck | truck | trucken |
du | treckst | truckst | ||
he/se/dat | treckt | truck | ||
wi/ji/Se/se | trecken/treckt | trucken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
nehmen (nehmen), nehm / nehmt | ik | nehm | namm/nehm/nohm | nohmen |
du | nimmst | nammst/nehmst/nohmst | ||
he/se/dat | nimmt | namm/nehm/nohm | ||
wi/ji/Se/se | nehmen/nehmt | nammen/nehmen/nohmen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
wisken (wischen), wisk / wisk(e)t | ik | wisk | wisk(e)de | wisk(e)t |
du | wisk(e)st | wisk(e)dest | ||
he/se/dat | wisk(e)t | wisk(e)de/wisk(e) | ||
wi/ji/Se/se | wisken/wisk(e)t | wisk(e)den |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
sekern (sichern), seker / sekert | ik | seker | sekerde | sekert |
du | sekerst | sekerdest | ||
he/se/dat | sekert | sekerde/seker | ||
wi/ji/Se/se | sekern/sekert | sekerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
wisken (wischen), wisk / wisk(e)t | ik | wisk | wisk(e)de | wisk(e)t |
du | wisk(e)st | wisk(e)dest | ||
he/se/dat | wisk(e)t | wisk(e)de/wisk(e) | ||
wi/ji/Se/se | wisken/wisk(e)t | wisk(e)den |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
knuddeln (umarmen), knuddel / knuddelt | ik | knuddel | knuddelde | knuddelt |
du | knuddelst | knuddeldest | ||
he/se/dat | knuddelt | knuddelde/knuddel | ||
wi/ji/Se/se | knuddeln/knuddelt | knuddelden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
pattjen (patschen; waten), pattje / pattjet | ik | pattje | pattjede | pattjet |
du | pattjest | pattjedest | ||
he/se/dat | pattjet | pattjede/pattje | ||
wi/ji/Se/se | pattjen/pattjet | pattjeden |
Flexion |
---|
staffoll, staffolle, staffollen |