Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
grienen (grinsen), grien / grient | ik | grien | griende | grient |
du | grienst | griendest | ||
he/se/dat | grient | griende/grien | ||
wi/ji/Se/se | grienen/grient | grienden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stellen (stellen), stell / stellt | ik | stell | stellde | stellt |
du | stellst | stelldest | ||
he/se/dat | stellt | stellde/stell | ||
wi/ji/Se/se | stellen/stellt | stellden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
barsten (bersten), barst | ik | barst | burst | bursten |
du | barst | burst | ||
he/se/dat | barst | burst | ||
wi/ji/Se/se | barsten/barst | bursten |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
basten (bersten), bast | ik | bast | bust | busten |
du | bast | bust | ||
he/se/dat | bast | bust | ||
wi/ji/Se/se | basten/bast | busten |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
hören (hören; gehören), höör / höört | ik | höör | höörde | höört |
du | höörst | höördest | ||
he/se/dat | höört | höörde/höör | ||
wi/ji/Se/se | hören/höört | höörden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
raken (erreichen), raak / raakt | ik | raak | raakde | raakt |
du | raakst | raakdest | ||
he/se/dat | raakt | raakde/raak | ||
wi/ji/Se/se | raken/raakt | raakden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
spenkern (sprühen; bersten), spenker / spenkert | ik | spenker | spenkerde | spenkert |
du | spenkerst | spenkerdest | ||
he/se/dat | spenkert | spenkerde/spenker | ||
wi/ji/Se/se | spenkern /spenkert | spenkerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
pulen (enthülsen; knibbeln), puul / puult | ik | puul | puulde | puult |
du | puulst | puuldest | ||
he/se/dat | puult | puulde/puul | ||
wi/ji/Se/se | pulen/puult | puulden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
steken (stechen; stecken), steek / steekt | ik | steek | stook | stoken |
du | steckst | stookst | ||
he/se/dat | steckt | stook | ||
wi/ji/Se/se | steken/steekt | stoken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
grienen (grinsen), grien / grient | ik | grien | griende | grient |
du | grienst | griendest | ||
he/se/dat | grient | griende/grien | ||
wi/ji/Se/se | grienen/grient | grienden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stiegen (steigen), stieg / stiegt | ik | stieg | steeg | stegen |
du | stiggst | steegst | ||
he/se/dat | stiggt | steeg | ||
wi/ji/Se/se | stiegen/stiegt | stegen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stiegen (steigen), stieg / stiegt | ik | stieg | steeg | stegen |
du | stiggst | steegst | ||
he/se/dat | stiggt | steeg | ||
wi/ji/Se/se | stiegen/stiegt | stegen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stiegen (steigen), stieg / stiegt | ik | stieg | steeg | stegen |
du | stiggst | steegst | ||
he/se/dat | stiggt | steeg | ||
wi/ji/Se/se | stiegen/stiegt | stegen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
gahn (gehen), gah / gaht | ik | gah | gung/ging | gahn |
du | geihst | gungst/gingst | ||
he/se/dat | geiht | gung/ging | ||
wi/ji/Se/se | gahn/gahnt/gaht | gung/gingen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
jagen (jagen), jaag / jaagt | ik | jaag | joog | jaagt/jaggt |
du | jaagst/jaggst | joogst | ||
he/se/dat | jaagt/jaggt | joog | ||
wi/ji/Se/se | jagen/jaagt | jogen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stellen (stellen), stell / stellt | ik | stell | stellde | stellt |
du | stellst | stelldest | ||
he/se/dat | stellt | stellde/stell | ||
wi/ji/Se/se | stellen/stellt | stellden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
grienen (grinsen), grien / grient | ik | grien | griende | grient |
du | grienst | griendest | ||
he/se/dat | grient | griende/grien | ||
wi/ji/Se/se | grienen/grient | grienden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
sekern (sichern), seker / sekert | ik | seker | sekerde | sekert |
du | sekerst | sekerdest | ||
he/se/dat | sekert | sekerde/seker | ||
wi/ji/Se/se | sekern/sekert | sekerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stüren (steuern), stüür / stüürt | ik | stüür | stüürde | stüürt |
du | stüürst | stüürdest | ||
he/se/dat | stüürt | stüürde/stüür | ||
wi/ji/Se/se | stüren/stüürt | stüürden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
du | maakst | maakdest/mookst | ||
he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
steken (stechen; stecken), steek / steekt | ik | steek | stook | stoken |
du | steckst | stookst | ||
he/se/dat | steckt | stook | ||
wi/ji/Se/se | steken/steekt | stoken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
proberen (probieren), probeer / probeert | ik | probeer | probeerde | probeert |
du | probeerst | probeerdest | ||
he/se/dat | probeert | probeerde/probeer | ||
wi/ji/Se/se | proberen/probeert | probeerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stiegen (steigen), stieg / stiegt | ik | stieg | steeg | stegen |
du | stiggst | steegst | ||
he/se/dat | stiggt | steeg | ||
wi/ji/Se/se | stiegen/stiegt | stegen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stiegen (steigen), stieg / stiegt | ik | stieg | steeg | stegen |
du | stiggst | steegst | ||
he/se/dat | stiggt | steeg | ||
wi/ji/Se/se | stiegen/stiegt | stegen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stellen (stellen), stell / stellt | ik | stell | stellde | stellt |
du | stellst | stelldest | ||
he/se/dat | stellt | stellde/stell | ||
wi/ji/Se/se | stellen/stellt | stellden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
bargen (bergen), barg / bargt | ik | barg | burg | burgen |
du | bargst | burgst | ||
he/se/dat | bargt | burg | ||
wi/ji/Se/se | bargen/bargt | burgen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stellen (stellen), stell / stellt | ik | stell | stellde | stellt |
du | stellst | stelldest | ||
he/se/dat | stellt | stellde/stell | ||
wi/ji/Se/se | stellen/stellt | stellden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stövern (stöbern), stöver / stövert | ik | stöver | stöverde | stövert |
du | stöverst | stöverdest | ||
he/se/dat | stövert | stöverde/stöver | ||
wi/ji/Se/se | stövern/stövert | stöverden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
worden (werden), worr / wordt | ik | worr | wurr | worden |
du | worst | wurrst | ||
he/se/dat | word | wurr | ||
wi/ji/Se/se | worden/wordt | wurren |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
futern (schimpfen), futer / futert | ik | futer | futerde | futert |
du | futerst | futerdest | ||
he/se/dat | futert | futerde/futer | ||
wi/ji/Se/se | futern/futert | futerden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
steken (stechen; stecken), steek / steekt | ik | steek | stook | stoken |
du | steckst | stookst | ||
he/se/dat | steckt | stook | ||
wi/ji/Se/se | steken/steekt | stoken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
hollen (halten), holl / hollt | ik | holl | hull | hollen |
du | hollst | hullst | ||
he/se/dat | hollt | hull | ||
wi/ji/Se/se | hollen/hollt | hullen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
du | steihst | stunnst | ||
he/se/dat | steiht | stunn | ||
wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stiegen (steigen), stieg / stiegt | ik | stieg | steeg | stegen |
du | stiggst | steegst | ||
he/se/dat | stiggt | steeg | ||
wi/ji/Se/se | stiegen/stiegt | stegen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
jagen (jagen), jaag / jaagt | ik | jaag | joog | jaagt/jaggt |
du | jaagst/jaggst | joogst | ||
he/se/dat | jaagt/jaggt | joog | ||
wi/ji/Se/se | jagen/jaagt | jogen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
steken (stechen; stecken), steek / steekt | ik | steek | stook | stoken |
du | steckst | stookst | ||
he/se/dat | steckt | stook | ||
wi/ji/Se/se | steken/steekt | stoken |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
du | stappst | stappdest | ||
he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
hebben (haben), hebb / hebbt | ik | hebb | harr | hatt |
du | hest | harrst | ||
he/se/dat | hett | harr | ||
wi/ji/Se/se | hebben/hebbt | harren |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
kennen (kennen), kenn / kennt | ik | kenn | kennde | kennt |
du | kennst | kenndest | ||
he/se/dat | kennt | kennde/kenn | ||
wi/ji/Se/se | kennen/kennt | kennden |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
könen (können), | ik | kann | kunn | kunnt |
du | kannst | kunnst | ||
he/se/dat | kann | kunn | ||
wi/ji/Se/se | könen/köönt | kunnen |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
hebben (haben), hebb / hebbt | ik | hebb | harr | hatt |
du | hest | harrst | ||
he/se/dat | hett | harr | ||
wi/ji/Se/se | hebben/hebbt | harren |
Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
---|---|---|---|---|
weten (wissen), weet | ik | weet | wuss | wusst /wüsst |
du | weetst | wusst | ||
he/se/dat | weet | wuss | ||
wi/ji/Se/se | weten/weet | wussen |