Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Glockenblume
de Klockjeblööm, Pl.: de Klockjeblömen
die Glockenblume
de Klockjebloom, Pl.: de Klockjeblomen
der Glockenturm
de Klocktoorn, Pl.: de Klocktoorns
der Klugscheißer
de Klookschieter, Pl.: de Klookschieters
die Intelligenz
de Klookheid
die Schlägerei
de Klopperee, Pl.: de Kloppereen
die Schlauheit
de Klookheid
das Beisammensein
dat Klottje, Pl.: de Klottjes
die Forsythie
dat Goldklockje, Pl.: de Goldklockjes
das Herzklopfen
dat Hartkloppen
frei stehender Glockenturm
dat Klockenhuus, Pl.: de Klockenhusen
Gewicht der Uhr
dat Klockgewicht, Pl.: de Klockgewichten
die Garnrolle (mit d. Hand gewickelte Garnkugel)
dat Kloongaarn, Pl.: de Kloongaarns
das Klootschießen
dat Klootscheten
das Maiglöckchen
dat Maiklockje, Pl.: de Maiklockjes
die Bühne ([Laien-]Theatergruppe)
dat Spölerklottje, Pl.: de Spölerklottjes
die Theatergruppe (v. Laienspielern)
dat Theaterklottje, Pl.: de Theaterklottjes
der o. das Wollknäuel
dat Wullkloon, Pl.: de Wullklonen
lange Pfeife (Tabakspfeife)
de Borstklopper (scherzh.), Pl.: de Borstkloppers
lange Pfeife (Tabakspfeife)
de Bostklopper (scherzh.), Pl.: de Bostkloppers
die Forsythie
de Goldklockjesstruuk, Pl.: de Goldklockjesstruken
der Holzkloben
de Holtkloben, Pl.: de Holtklobens
der Kirchgänger
de Karkloper, Pl.: de Karklopers
die Akelei (Pflanze)
de Klockjeblööm, Pl.: de Klockjeblömen
die Akelei (Pflanze)
de Klockjebloom, Pl.: de Klockjeblomen
das Uhrgehäuse
de Klockkast, Pl.: de Klockkasten
der Glockenschlag
de Klockslag, Pl.: de Klockslagen
frei stehender Kirchturm
de Klocktoorn, Pl.: de Klocktoorns
der Glockenturm
de Klocktoren, Pl.: de Klocktorens
der Klugscheißer
de Klookproter, Pl.: de Klookproters
der Besserwisser
de Klookschieter, Pl.: de Klookschieters
der Klugscheißer
de Klooksnacker (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Klooksnackers
der Klostergarten
de Kloostertuun, Pl.: de Kloostertunen
die Klootkugel
de Kloot, Pl.: de Kloten
der Klugscheißer
de Negenklook, Pl.: de Negenkloken
der Eisenhut
die Schelle (Glöckchen)
de Pingelklock, Pl.: de Pingelklocken
der Alpenstrandläufer (Vogel)
de Sliekloper
der Steinwälzer (Vogel)
de Sliekloper, Pl.: de Slieklopers
das Schneeglöckchen
de Sneeiklockje, Pl.: de Sneeiklockjes
der Denunziant
de Verklootfeger, Pl.: de Verklootfegers
die Denunziantin
de Verklootfegerske, Pl.: de Verklootfegerskes
künstliche Intelligenz
künstelk(e) Klookheid (Übersetzungsvorschlag)
Verben
inkloppen
Konjugationsmuster von inkloppen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kloppen (hämmern; prügeln), klopp / kloppt | ik | klopp | kloppde | kloppt |
| du | kloppst | kloppdest | ||
| he/se/dat | kloppt | kloppde/klopp | ||
| wi/ji/Se/se | kloppen/kloppt | kloppden |
einschlagen (e. Nagel)
umständlich erklären
verklookfegen (ugs.)
umständlich erklären
verklookfiedeln (ugs.)
etw. entziffern
daar klook ut worden
Adjektive und Adverbien
verständig (bes. v. Kindern)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen