Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Einschnitt (in allen hdt. Bed.)
de Snee, Pl.: Sneden
die Wegschnecke (Nacktschnecke)
die Wellhornschnecke
de Görtsack, Pl.: de Görtsacken
die Wegschnecke (Nacktschnecke)
die Wellhornschnecke
de Huler, Hulersnigg, Pl.: de Hulers, Hulersniggen
die Schnepfe (Bekassine, Sumpfschnepfe)
de Hemelszeeg, Pl.: de Hemelszegen
die Wellhornschnecke
de Kinkhoorn, Pl.: de Kinkhoorns
die Schnecke (Gehäuseschnecke)
dat Kinkhoorntje, Pl.: de Kinkhoorntjes
die Wellhornschnecke
de Koker, Kokersnigg, Pl.: de Kokers, Kokersniggen
die Schnecke (Nacktschnecke)
die Wellhornschnecke
die Schnecke (Nacktschnecke)
die Schnepfe (Bekassine, Sumpfschnepfe)
die Wellhornschnecke
dat Wuffke, Pl.: de Wuffkes
die Schnepfe (Grünschenkel)
die Wellhornschnecke
dat Wuffhundje, Pl.: de Wuffhundjes
die Schnepfe (Rotschenkel)
die Schnepfe (Rotschenkel)
die Schnepfe (Rotschenkel)
dat Sliektüütje, Pl.: de Sliektüütjes
die Schnepfe (Uferschnepfe)
der Aufschneider
de Upsnieder, Pl.: de Upsnieders
die Aufschneiderei
de Upsniederee, Pl.: de Upsniedereen
der Aufschnitt (Brotbelag)
de Upsnitt
der Ausschnitt (d. Kleidung)
de Utsnee, Pl.: de Utsneden
der Durchschnitt
de Snee
das Geschnatter
dat Gesnater
der Grasschnitt
de Snee
der Grünschnabel
de Snöttbaart, Pl.: de Snöttbaarten
der Kräuterschnaps
de Krüden (nur Pl.)
die Nabelschnur
de Naffelsträng, Pl.: de Naffelsträngen
die Perlenschnur
dat Parlband, Pl.: de Parlbannen o. Parlbanden
das Schnapsglas
dat Snapsglas, Pl.: de Snapsglasen
das Schnarchen
das Schnattermaul
de o. dat Snaterbeck, Pl.: de Snaterbecken
der Schnauzer (Schnauzbart)
de Snurrbaart, Pl.: de Snurrbaarten
der Schneeball
de Sneeiball, Pl.: de Sneeiballen
die Schneeflocke
de Sneeiflock, Pl.: de Sneeiflocken
das Schneegestöber
dat Sneeistuven
das Schneeglöckchen
de Sneeiklockje, Pl.: de Sneeiklockjes
der Schneemann
de Sneeikeerl, Pl.: de Sneeikeerls
der Schneematsch
de Slackersneei
die Schneewehe
de Sneeibarg, Pl.: de Sneeibargen
der Schneidezahn (obere Schneidezähne)
die Schnelligkeit
de Gauheid
der Schnittlauch
de Schnittlauch
das Schnittmuster
de Vörlaag, Pl.: de Vörlagen
der Schnüffler
de Snüffler, Pl.: de Snüfflers
der Schnupftabak
de Snuuvtaback, Pl.: de Snuuvtabacken
das Schnürchen (dünne Schnur)
de o. dat Lientje, Pl.: de Lientjes
der Schnurrbart
de Snurrbaart, Pl.: de Snurrbaarten
der Schnürsenkel
dat Snöörband, Pl.: de Snöörbannen o. Snöörbanden
die Sternschnuppe
die Verschnaufpause
de o. dat Verpuust
der Aufschneider
de Upspöler, Pl.: de Upspölers
der Aufschneider
de Windmaker, Pl.: de Windmakers
die Aufschneiderei
de Braaskeree, Pl.: de Braaskereen
der Aufschnitt (Brotbelag)
de Tobiet
der Ausschnitt (Teil)
de o. dat Deel, Pl.: de Delen
der Einschnitt (Kerbe)
das Geschnatter
de Snateree
das Geschnatter
dat Getater
der Grünschnabel
de Snöttlepel, Pl.: de Snöttlepels
der Grünschnabel
de Snöttert, Pl.: de Snötterts
der Grünschnabel
de o. dat Laffbeck, Pl.: de Laffbecken
der Grünschnabel
der Grünschnabel
de Laffert, Pl.: de Lafferts
die Perlenschnur
de Parlsnoor, Pl.: de Parlsnoren
das Schnarchen
das Schnattermaul
de Snater, Pl.: de Snaters
das Schnattermaul
das Schnattermaul
dat Babbelgüütje, Pl.: de Babbelgüütjes
das Schnattermaul
dat Babbeltje, Pl.: de Babbeltjes
das Schnattermaul
der Schnee (Neuschnee)
de Spoorsneei
die Schneeflocke
das Schneegestöber
dat Sneeigestübe
das Schneegestöber
dat Sneeijagen
das Schneeglöckchen
dat nakend(e) Wievke, Pl.: de nakend/e Wievkes
das Schneeglöckchen
dat witt(e) Wievke, Pl.: de witte Wievkes
der Schneemann
de Sneeikerel, Pl.: de Sneeikerels
der Schneemann
de Sneeimann, Pl.: de Sneeimannen
die Schneiderin
de Sniederske, Pl.: de Sniederskes
der Schneidezahn (obere Schneidezähne)
de Boventähn (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Boventähnen
der Schneidezahn (obere Schneidezähne)
der Schneidezahn (obere Schneidezähne)
de boverst(e) Tähn (östl. Ostfriesl.), Pl.: de boverst(e) Tähnen
die Schnelligkeit
de Gauigheid
der Schnupfen
de Verkolleree, Pl.: de Verkollereen
der Schnüffler
de Ökenkieker, Pl.: de Ökenkiekers
der Schnürsenkel
dat Schohband, Pl.: de Schohbannen o. Schohbanden
die Verschnaufpause
de o. dat Versnuuv
der Fliegenschnäpper (Vogel)
de (bunte) Flegenfanger, Flegensnapper, Pl.: de (bunte) Flegenfangers, Flegensnappers
der Fliegenschnäpper (Vogel)
de Immenbieter, Pl.: de Immenbieters
der Fliegenschnäpper (Vogel)
de Müggenfanger, Müggensnapper, Pl.: de Müggenfangers, Müggensnappers
der Grauschnäpper (Vogel)
de griese Flegenfanger, Pl.: de griese Flegenfangers
der Kreuzschnäbel (Vogel)
de o. dat Dwarsbeck, Pl.: de Dwarsbecken
der Kreuzschnäbel (Vogel)
de o. dat Krüüzbeck, Pl.: de Krüüzbecken
der Säbelschnäbler (Vogel)
de o. dat Kroontje, Pl.: de Kroontjes
der Säbelschnäbler (Vogel)
de Klüüt, Pl.: de Klüten
der Säbelschnäbler (Vogel)
de Kluut, Pl.: de Kluten
die Schneeammer
de Sneelüüntje, Pl.: de Sneelüüntjes
die Schnepfe (Waldschnepfe)
die Schnepfe (Waldschnepfe)
die Schnepfe (Waldschnepfe)
die Schnepfe (Waldschnepfe)
das Schneckenhaus
das Schneckenhaus
die Strandschnecke
die Strandschnecke
die Wegschnecke (Nacktschnecke)
die Wattschnecke
die Wattschnecke
die Gartenschnecke
die Gartenschnecke
de Üterütüüt, Pl.: de Üterütüten
die Turmschnecke
die Napfschnecke
die Tellerschnecke
de Ticketacke, Pl.: de Ticketacken
der Schnellkäfer
der Schnellkäfer
de Amel, Pl.: de Amels
die Schnapsflasche
de Kuurbuddel, Pl.: de Kuurbuddels
die Heidschnucke (kleines, genügsames Schaf)
der Schnittlauch
de Graslook (selten)
der Schnittlauch
de Sniddlook (selten)
Schnaps mit Zucker
dat Pingelsööpke, Pl.: de Pingelsööpkes
großes Schnapsglas
de Stamper, Pl.: de Stampers
Larve v. Schnellkäfer
de Rienaal, Pl.: de Rienalen
ringförmiger Einschnitt
de Kring, Pl.: de Kringen o. Krings
zweiter Grasschnitt (Grummet)
dat Ettgröön
zweiter Grasschnitt (Grummet)
dat Ettgroo
zweiter Grasschnitt (Grummet)
dat Nagras
zweiter Grasschnitt (Grummet)
dat Nagress (Overledingerl.)
Verben
abschnallen (in allen hdt. Bed.)
ofsnallen
Konjugationsmuster von ofsnallen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snallen (schnallen), snall / snallt | ik | snall | snallde | snallt |
| du | snallst | snalldest | ||
| he/se/dat | snallt | snallde/snall | ||
| wi/ji/Se/se | snallen/snallt | snallden |
abschneiden (in allen hdt. Bed.)
anschneiden (in allen hdt. Bed.)
einschnappen (in allen hdt. Bed.)
schnüffeln (in allen hdt. Bed.)
zuschnappen (in allen hdt. Bed.)
zuschnappen (in allen hdt. Bed.)
zuschnappen (in allen hdt. Bed.)
zuschnüren (in allen hdt. Bed.)
in de Höcht/Höchte flegen
in de Höcht/Höchte stuven
aufschneiden (öffnen)
festschnallen (mit d. Riemen)
verschneiden (falsch schneiden)
abschneiden (mit e. Schere)
abschneiden (e. Scheibe Brot)
abschneiden (e. Scheibe Brot)
abschneiden (Äste o. Zweige)
abschneiden (Äste o. Zweige)
aufschneiden (öffnen)
aufschneiden (lügenhaft erzählen)
aufschneiden (lügenhaft erzählen)
aufschneiden (lügenhaft erzählen)
d’r wat bimaken
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
einschnappen (ins Schloss fallen)
einschnappen (ins Schloss fallen)
einschnappen (beleidigt sein)
de Kopp upsteken
einschnappen (beleidigt sein)
de Hoorns upsteken
festschnallen (mit d. Riemen)
schnattern (plappern)
snüüstern (veraltet)
schnüffeln (riechen)
schnüffeln (herumsuchen)
schnüffeln (herumsuchen)
schnüffeln (herumsuchen)
schnüffeln (herumsuchen)
(sich) verschnaufen
sük verhalen
die finanziellen Mittel beschneiden
die finanziellen Mittel beschneiden
falsch schneiden
in kl. Stücke zerschneiden
in kl. Stücke zerschneiden
klein schneiden
klein schneiden
sich schnäuzen
sük utsnöttern
unordentlich zerschneiden
unordentlich zerschneiden
unordentlich zerschneiden
Adjektive und Adverbien
mehr as gewöhnelk
verschnupft (erkältet)
to gau
dör de Bank
verschnupft (erkältet)
verschnupft (erkältet)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
im Durchschnitt
in d’ Snee
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen