Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
die Schiefertafel
de o. dat Lei, Pl.: de Leien
der Mittelfinger
de lang(e) Lei (Kinderspr.)
Adjektive und Adverbien
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Schlaraffenland
dat Leileckerland
die Bosheit
de Fileinigheid
die Flöte
der Marschboden
de Klei
der Marschbauer
de Kleibuur, Pl.: de Kleiburen
die Schmiererei
de Kleieree
die Pfuscherei
de Kleieree
die Begleitung (bes. bei Trauerfeiern)
dat Geleid
das Regenwetter
dat Kleiweer
das Paradies
dat Leileckerland
das Leitungswasser
dat Leitungswater
die Begleitung
de Begleiten
die Begleitung
de Begleitung
die Beleidigung
de Beleidigung, Pl.: de Beleidigungen
die Jugendzeit
de Bleihtied
die Querflöte
der Schlaumeier
de Fienfleiter (stark abw.), Pl.: de Fienfleiters
die Schikane
de Fileinigheid
die Pfeife (kl. Flöte)
die Eberesche
de Fleitpiepenboom, Pl.: de Fleitpiepenbomen
die Kartoffel (v. d. Marsch)
de Kleituffel, Pl.: de Kleituffels
die Rührseligkeit
de Leidigheid
die Faulenzerei
de Leiwamseree
der Mistkäfer
de Schietkleier, Pl.: de Schietkleiers
die Grasmücke (Vogel; alle Arten)
de Tuunfleiter, Pl.: de Tuunfleiters
die Wasserleitung
de Waterleitung
Verben
anfleiten
Konjugationsmuster von anfleiten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fleiten (flöten), fleit | ik | fleit | fleitde | fleit |
| du | fleitst | fleitdest | ||
| he/se/dat | fleit | fleitde | ||
| wi/ji/Se/se | fleiten/fleit | fleitden |
anschwärzen (verleumden)
durchbringen (vergeuden)
persönlich schlechtmachen
verschütten (ausschütten)
anschmieren (betrügen)
(etw.) beschmutzen
(etw.) beschmutzen
dörnannerkleien (auch abw.)
verschwinden (abhandenkommen)
unsauber fertig machen
die Hühner locken
pleiten (selten)
(sich) beschmieren
(sük) vullkleien
(sich) vollschmieren
(sük) vullkleien
Ware verfälschen
daar wat tüskenkleien
entgleisen (v. Zügen)
to dat Gleis utspringen
wat tosamenkleien (abw.)
Adjektive und Adverbien
gleih (selten)
fileinig (Adv.)
fürchterlich (überaus, sehr)
fileinig (Adv.)
schrecklich (überaus, sehr)
fileinig (Adv.)
rot (hochrot)
leidergotts (verst.)
gleidig (selten)
gleidig (selten)
Interjektionen
Numerale, Partikel u.a.
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen